音楽家巻上公一と、ロシア文学者・演劇批評家鴻英良の二人が中心になってリチャード・フォアマンを紹介する「リチャード・フォアマン・プロジェクト」の新しい公演（第４弾）が決定した。フォアマンの80年代の代表作『エジプトロジー〜わたしの頭は大トンカチだった』である。

リチャード・フォアマンは、ＮＹアンダーグラウンドの代表的な劇作家・演出家である。すでに30年以上にわたりＮＹで活動している。が、日本ではあまり紹介される機会はなかった。しかし、近年、世界中で彼の作品が出版されており、日本でも9月にフォアマン研究書が刊行される予定。また、秋にはフォアマンと彼の劇団が来日する計画もあるという。今年、フォアマンが注目されることは間違いないもよう。

今回の舞台はエジプト。エジプトは、ニューヨークに住むフォアマンにとっての秘教性を帯びた場所として、精神的なものが機能する場所としてイメージされています。だからこれは現実のエジプトではなく、非常に秘教的なものについての学術的な研究のようなものなので、「エジプトロジー(エジプト学)」と名付けられています。出演は芸歴33年、日本を代表する元祖アングラ・飯田孝男、「ヒゲの未亡人」ほか独特の活動を続ける岸野雄一ら。演出はさまざまなジャンルを股にかけて活躍する音楽家、巻上公一、音楽は、演劇から派生したロックバンドヒカシューのオリジナルメンバーで、緻密な音を作り出す山下康・井上誠のイノヤマランドが担当。

2000年4 月25日〜30日
巻上公一演出
『エジプトロジー〜わたしの頭は大トンカチだった』
作・リチャード・フォアマン　訳 ・鴻　英良　
会場　ラピュタ阿佐谷地下　ザムザ
http://www.ask.ne.jp/~laputa/
　　　阿佐谷駅より徒歩3分　(03-3336-5440)
平日　開場7時　開演7時半
土曜日　昼　2時半開演、夜　7時半開演
日曜日　昼　2時半開演のみ。
　　　　 開演後は入場できません。
料金　前売り3500円　当日4000円　学生2,000円

（ニュースリリースより）