メールや掲示板でご意見をいただければ、どんどん追加されます。
『箪笥』★★★☆ | |
| じんぼ |
「箪笥」見ました。日本タイトルが「箪笥」ですが、英語では「姉妹物語」ですね。でもって、韓国語の原題は「薔花、紅蓮」。姉妹の名前がバラとハスなんだとか。
韓国では誰もが知っている古典の怪談「薔花紅蓮伝」っつうのがあるんですと。知らん。 映画の構図はこの「薔花紅蓮伝」が進行しているように見せておいて、実は・・・と。元ネタ知らんので、私といえば・・・。 怖くなかった。 やたらと意味深というか、怖いぞ〜という映像表現なので、どきどき期待してたわけです。ですが、はじまって15分ぐらいで、これは和ものの怖さじゃなくて、「シックスセンス」とか「アザーズ」とかのアレだと感じた。Ｍナイト・シャラマンとかそいういうの。 結局、霊とかのはなしじゃなくて、精神的なものから来るのと、罪がベースでしたね。なんか、拍子抜け。 自縛霊とか怨霊とか怨念とか、普通に受け入れられるので、そういうので攻めてくると期待したんですが、それが普通なのは日本人的なんでしょうか。 ハリウッド意識して、ああなったのかなあ。 古い家には普通にいますもんね。あと、開かずの扉とか、普通にあるでしょ。あ、私がガキの頃住んでた家は築250年ぐらいで、入っちゃいけない部屋とか、あったなあああ。 あ、でも、映像は美しかったし、しっかり「美少女ホラー」してました。
|
| 杏里 |
> 怖くなかった。
そうですか……まぁ、「怖さ」っていうのは人それぞれ感じ方が違いますからね。ぜひ、『４人の食卓』も観て下さい！ ちなみに、私が今まで観た映画で一番怖かったっていうのは、日本映画の『マタンゴ』ですね！ 子供の時ですが。しばらく、きのこが食べられなくなりました。洋画では、ポランスキーの『ローズマリーの赤ちゃん』でしょうか。『マタンゴ』と『ローズマリーの赤ちゃん』……全然違いますね（笑）！ > あ、でも、映像は美しかったし、しっかり「美少女ホラー」してました。 そうなんです！ 韓国には「美少女ホラー」ものがあって、なかなか楽しませてくれるんです。有名なのは“女高怪談”シリーズね。で、ようやくその第三弾の『狐怪談』もＤＶＤで観たんですが、映画の良し悪しはともかく、私はすっかりこの映画にはまってしまい、レンタル中に３回も観てしまいました！ なぜかって？ 観てもらえばわかりますって！ 私の個人的なことですが……ソヒ役のパク・ハンビョルがねぇ……フフフッ！ ＤＶＤについている主役の少女たちのコメンタリーも、むちゃくちゃおもしろいですよ！ おいおい、そんなこといっていいのかよ、という裏話（ホントに怖い映画でこんなことまで、ばらしていいの？ てなことまでいってるんです）、ていうか、普通の女の子たちの会話が！ 『箪笥』の美少女の一人、ムン・グニョンちゃんについては下の方で書いてますが、もう一人のイム・スジョンちゃんが出ている『ピアノを弾く大統領』を、今日観て来ました！ それについては、また！
|